ÿþ <html lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1256"> <meta name="Keywords" content=""> <title> 97JQ) -J') </title> </head> <body> <p align="center" lang="ar"><font color="red" size="+3"> <B> 97JQ) -J') </B> </font> <br><p align="center" lang="ar"><font color="red" size="+2.5"> <B> "#EQ' #F* AB/ #(BJ* 'D.E1 'D,J/) %DI 'D"F" </B> </font> <br><br> <font color="blue" size="+2"> <B> 3*'A1H3 AH*JH3 </B> </font> <br><br> <font color="black" size="+1"> *1,E) 1'EJ '(1'GJE 41(C </font> </p> <p align="right"> <font color="purple" size="+1"> <B> </B> </font></p> <p align="justify" lang="ar"><font size="+1" color="black" face ="Simplified Arabic"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *OD.QP5 #9,H() J3H9 'D#HDI AJ 913 B'F' 'D,DJD (JH 2: 1-11) E3J1) 'D9D'B'* (JF 'D1,D H'DE1#) -*I 0DC 'DHB*. %FQ CDQN 1,D H'E1#) JF7DB'F AJ 'D-J') H'69JF #E'EGE' *-BJB 'D39'/) 'D#(/J) HE*7D9JF %DI 'D9J4 ('*A'B H'F3,'E. %D' #F 'D#F'FJ) 'DE*1(Q5) H69A 'DB/1) 9DI B(HD 'D".1 J$/J'F %DI '.*2'D 'D-( HC31 H-/) 'D1,D H'DE1#). 'D#E1 'D0J J$/J (/H1G %DI *:JJ( CD #3('( 'DA1- H'D(G,) AJ 'D-J')  D*CHF 'DF*J,) 'DE-2F) 'D*J *.*51G' 'D9('1): "DJ3 DGE .E1" (JH 2: 3). <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; J9*B/ 'D(41 #FGE B'/1HF 9DI *9HJ6 'D-( ('DD,H! %DI 'DF'EH3  H1E2 'DF'EH3 AJ 'DJGH/J) GH 'DE'! 'D0J C'F JED# 'D#,1'F 'D3*). ('D*#CJ/  DE JCF 'D9// "3*)" E5'/A)  AGH J3(B 'D9// "3(9)" 1E2 'DCE'D. GC0' C'F 'DF'EH3 "F0'C .7H) %J,'(J)  DCFG DE J5D (9/ %DI 'DCE'D. %F #B5I E' JECF DDF'EH3 #F JOB/QEG GH 'D*H'2F (JF 'D-BHB H'DH',('*. -J+ C'F 'D2H', E+D'K  AJ #-3F 'D#-H'D  41C) E5'D- E*('/D)  HAJ #3H&G'  2FI 419J'K /'&E'K. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; DE J#*P 'DE3J- (F'EH3 ".1 H%FE' ('DF9E)  #J (E-() 'DDG 'DE97') ('3*E1'1. G0G 'DE-() GJ 97J) EF 'DDG *OB/QNE D,EJ9 7'D(JG'  H(EH,(G' D' *BHE 9D'B) 'D1,D H'DE1#) 9DI *1*J( B'FHFJ DDH',('* H'D-BHB  H%FE' 9DI (0D 'D0'* D#,D 'D".1 'DE-(H(. J/1C 'D2H,'F #FG "(B/1 E' J97J 'DH'-/ FA3G DD".1  (B/1 E' JF'D 97'J' #C+1 HJ,/ FA3G -BJB)K" . GC0' J5J1 'D2H,'F 1H-JF AJ ,3/ H'-/ H,3/JF AJ 1H- H'-/). DCFQN "-H'1 'D-( 'D-BJBJ G0' DJ3 ('D#E1 'D3GD  AGH J-*', %DI -J') #E'F) C'ED) CJ JC*ED HJ*9EQB. AJ G0' 'D-H'1 - 'D0J *BHE AJG 'DFA3 ('-*6'F 'D,3/  J5D 4.5'F ('D*/1J, %DI E91A) #-/GE' 'D".1. JF*AJ 'D*3DQ7 H'2/1'! 'D".1 EF CJ'FGE' DJ5J1 41C) '-*1'E H-( H-F'F E*('/D (JF '+FJF GE' AJ FA3 'DHB* H'-/" . <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; /'.D 'DCFJ3) H(H'37*G' J*9DQE 'D2H,'F CJAJ) %FB'5 "'D#F'" CJ *2/'/ 'D "F-F". J*/1('F #J6'K 9DI *AGQE 'D".1 HB(HDG AJ C'A) 'D81HA H'D#-H'D. "JO5DN(" 'D94B CJ "JBHE" -O(Q'K  H0DC D#FQN "'D-(Q H-/G J-A8 ,E'D 'D94B  HJBH/G %DI 'DEDCH* 'D%DGJ. 'D-(Q A1/H3. 'D-( *6-J). 'D-(Q '*-'/ JG(G 'DDG" . HCE' *-HQD 'DE'! %DI .E1 (F9E) 'DDG H%1'/) 'D%F3'F  GC0' J*-HQD GHI 'D#F'FJ) %DI 'DE-() 'DE3J-J)  H9H2 'DA1/ %DI CE'D 'D4.5. %FQN 'D-(QN  C'D.E1 'D9*JB)  J7J( HJ/HE E9 E1H1 'D2EF  J5J1 :J1 E41H7M HJ9(Q1 9F FA3G (/HF #J) -H',2 #H -/H/. GF' ('D0'* "*5(- 'D#E'F) 'D2H,J) #BHI  D#FQ 31QN 'D/.HD AJ FH1 'DE3J- J3'9/FJ 9DI 'C*4'A 'D".1 C#JBHF) 'DDG. **9EQB AJQ H**H7Q/ 'DF9E) 'DA1J/) 'D*J *,9DFJ #/1C 'D".1 H#/.D AJ #9E'BG. H-*I DH ,'! HB* H*:JQ1 AJG 'D41JC  #-'HD 9F/G' #F #EJQ2 AJ /'.DG *DC 'D,E'D'* 'D*J D' **:J1. J5J1 'DH'-/ E97IK DD".1 DJ3 AB7 AJ 2EF 'DEH* G0'  H%FE' AJ 2EF 'DBJ'E) H'DHD'/) DD#(/J)" . "%FQN 'DG/J) 'D*J JB/EG' #-/ 'D2H,JF DD".1 GJ #F J-(QN' (96GE' 9DI 71JB) 'DE3J-  #J (/HF #J) 41H7. G0G 'DE-() *ED# C'ED CJ'F 'D2H,JF (-6H1 'DE3J-  'D0J GH 'DE-() 'DE*,3/). JOCEPD G0' 'D-6H1 HJO:FJ E-()N H94BN 'D2H,JF HJ,9DGE' B'/1JF 9DI 'DH5HD %DI #A6D H#9EB E3*HJ'* 'D-J') 'D',*E'9J) H'D5/'B) H'DF6, H'D'FA*'- 9DI 'D".1 H'DB/'3)" . JOB/QPE 'D2H,'F D(96GE' "'DE941 'D-3F H'D+B) ('D".1 H'D/9E 'DE*('/D HC'ED 1('7 'DE-()" . GC0' 9DI FEH0, 'DE3J-  *5D E-(*GE' -*I 'D*6-J) ('D0'* H(0DG' 'D7H9J %DI /1,) 'D*.DJ 9F CD 4J! D#,D 'D-(J( ('F81: 1H 9: 3). <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; %FQN *,DQJ 'D(41 /'.D FH1'FJ) 'DE-() 'DA'&B) DG F*'&,G AJ CD ,'F( EF ,H'F( 'D-J'). A'D%F3'F 'D0J '3*7'9 #F J-( (-BQ 4.5'K E'  JC*4A #F (%EC'FG #F J-( 'D,EJ9 /HF '3*+F'!. /'.D 'DCFJ3)  **,'H2 'D9'&D) CDQN 94BM EEJ* H*#DJG DD0'*  H0DC D#F "'DE-() D' JECFG' #F *CHF EF:DB) #(/'K. %FG' (7(J9*G' ,'E9) HEFA*-) 9DI 'D".1" . %F 'DE-() 'DF'6,) *.1, EF '2/H',J) 'D94B D*5J1  AJ 01H*G'  4'ED) H,'E9) DDCD. GC0' J8G1 ,DJ'K H5HD 'DE-() %DI CE'DG' EF .D'D /JEHE*G' H9/E *BJJ/G' (#J) 41H7. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; JO4CQPD (0D 'DE3J- 0'*G D#,D 'DCFJ3) E+'D'K HFEH0,'K -BJBJ'K DE-() 'DDG DD%F3'FJ). AJ E,*E9 'DCFJ3) 'DB'&E 9DI 'DE-() H'D-1J) J*,'H2 'D(41 CD *EJJ2 (JHDH,J H',*E'9J  J9J4HF "31 'D-(" HJ5J1HF ,3/ 'DE3J- H9F/G' JECFGE #F JBHDH': "D#FF' #96'! ,3EG EF D-EG HEF 98'EG" (#A 5: 30). %F -J') 'D(41 H*'1J. 'D(41J) E/9HQ'F #F J5J1' E71-'K /'&E'K DDG  H./1'K DDB'! 'DDG E9 'D(41 AJ %7'1 #9,H() 'DE-(). DG0' A%F #9,H() B'F' *4CQD "(/! 'D"J'*" 'D*J 5F9G' J3H9 (JH 2: 11)  %FG' EF7DB *,DQM 4'EDM DD9'DE (#31G. <p align="right" lang="ar"><font color="black" size="+0.5"> <B> </B> </font> <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 'DF5 D3*'A1H3 AH*JH3 EF C*'(G: "1,D H'E1#): 'D%F3'F". <p align="left" lang="ar"><font color="black" size="+0.5"> <B> </B> </font> <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “µÎÁ³¹¿Â  .  ±ÄÁν¿Â, ˜µ¿»¿³¯± º±¹ µ¼Àµ¹Á¯± Ä¿Å ³¬¼¿Å, ‘¸®½±: ”̼¿Â, 1992, p. 277. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Stephanos Charalambidis,  Marriage in the Orthodox Church , One in Christ 13 (1979), p. 222. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Joseph Allen,  Practical Issues of Sexuality , Saint Vladimir s Theological Quarterly 27 (1983), p. 51. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Olivier Clement,  Life in the Body , The Ecumenical Review 33 (1981), p. 144. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Alkiviadis C. Calivas,  Marriage: The Sacrament of Love and Communion , Greek Orthodox Theological Review 40 (1995), p. 254. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Theodore Stylianopolous,  Toward a Theology of Marriage in the Orthodox Church , Greek Orthodox Theological Review 22 (1977), p. 266. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; John Chryssavgis, Love, Sexuality and the Sacrament of Marriage, Brookline, Massachusetts: Holy Cross Orthodox Press, 1996, p. 9. <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;. JH-F' 'D0G(J 'DAE  "98) AJ 'D13'D) %DI #GD CHDH3J"  12  6  .[PG 62, 387] </font></p> </body> </html>