السنة الثامنة – العدد التاسع – حزيران 2012   مختارات آبائية بؤس الحضارة الأوروبية القديس نيقولا فيليميروفيتش   حياة روحية هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي   عظة حتّى يستجيب الرّبّ الأرشمندريت توما بيطار   رعائيات الرعية والكنيسة المتقدّم في…

read more

هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي كلّ القديسين “جاهدوا الجهاد الحسن وحفظوا الإيمان”. القديسون هم مجاهدون غالبون معترفون باسلون. لقد زارهم الروح القدس وحلّت عليهم النعمة. لم يكونوا صالحين ونبلاء ومشرقين وأخلاقيين وحَسْب، بل…

read more

الرعية والكنيسة المتقدّم في الكهنة ألكسندر شميمن نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذه المقالة التي تعود لأكثر من نصف قرن ما تزال قابلة للتطبيق خاصةً في الكرسي الأنطاكي المقيم حيث القوانين لا قيمة لها ويعطي كل من الأساقفة والكهنة وحتّى أعضاء…

read more

بول فوتيو الرّابِّي الذي تحوَّل إلى الأرثوذكسية نقلها إلى العربية الأب أثناسيوس بركات مَن بين العديدين الذين تحوَّلوا إلى الأرثوذكسية، الرابِّي اليهودي بول فوتيو،وهو من الجماعة  اليهودية في مدينة آرتا  في اليونان،وقد تحوّل من الدين اليهودي ونال سر العماد مع عائلته. إليكم…

read more

بؤس الحضارة الأوروبية القديس نيقولا فيليميروفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذا المقطع جزء من عظة ألقاها القديس في 1917. ما يرد فيها ما يزال قائماً إلى اليوم مع إمكانية استبدال عبارة “الحضارة الأوروبية” ب”حضارة هذا الدهر” (المترجم) إن الحرب القائمة…

read more

الوحدة في الحق توماس أودن نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي توماس أودن هو دكتور في اللاهوت، أميركي من جماعة الميثوديين المتحدين، وهو مدير تحرير “المسيحية اليوم Christianity Today “، وكاتب ومحرر لعدد من الكتب من أهمها سلسلة “التفسير المسيحي القديم للكتاب…

read more

توصية أمّ القدّيسة مرتا أمّ القدّيس سمعان العجيب إعداد راهبات دير القديس يعقوب الفارسي المقطّع السلام لك، يا ولدي، من الربّ الإله أبينا كلّنا الذي اصطفاك، وسبا قلبك منذ عهد الأقمطة، فأحببته بثبات، وبقيت راسخًا في محبّته، وفي الإيمان المستقيم. لا أغالي…

read more

المعرفة والتفوقية عند الأطفال ماريا قبارة المقدمة: يقول الأب بورفيريوس الرائي:”تبدأ تنشئة الأولاد من لحظة تكوينهم، فالجنين يسمع ويشعر وهو في أحشاء أمّه. إنّه يسمع ويرى بعينيّ الأم، يُدرك تحرّكاتها  ومشاعرها، رغم أنّ فكره لم يكن قد نما”. ويولد هذا الإنسان مزوّداً…

read more

فتور الجماعة* الأب أنطوان ملكي الفتور الروحي تجربة تحدّث عنها الإنجيل والآباء القديسون كثيراً. والمؤمن، في مختلف مراحل تقدمه الروحي، معرّض لهذه التجربة التي تعيق تقدّمَه لا بل تعيده إلى الخلف. والفتور عكس الحرارة، لهذا الحرارة مطلوبة من المؤمن فيما الفتور مرذول….

read more

حتّى يستجيب الرّبّ الأرشمندريت توما بيطار باسم الآب والابن والرّوح القدس، الإله الواحد، آمين. كلّ منّا يتساءل: “لماذا، يا ترى، لا يستجيب الرّبّ، عندما نطلب إليه؟!” – الجواب نجده في هذا الإنجيل: “إن أنتم ثبتُّم فيّ وثبت كلامي فيكم، تطلبون مهما أردتم،…

read more