كيف يكتب القديسون المتقدم في الكهنة باسيليوس كالياكمانيس[*] نقلها إلى العربية الأب انطوان ملكي أ) في هذه الأيام هناك الكثير من اللاهوتيين، من إكليريكيين وعلمانيين، يؤلّفون وينشرون. لكن البعض يجهلون جسامة ما يكتبون، فيتبعون ممارسة الصحافة التنافسية الدهرية. ثم باعتزاز وكبرياء يُحصون ما حصلّته صفحاتهم من الزيارات، محوّلين الخطاب اللاهوتي إلى أخبار تجارية، وليس من… Continue reading كيف يكتب القديسون
أصل الوباء الحاليّ وطبيعته ومعناه
أصل الوباء الحاليّ وطبيعته ومعناه جان كلود لارشيه نقلته إلى العربيّة راهبات دير القدّيس سمعان العامودي (حامات) جان كلود لارشيه، أنتم من أوائل الذين عرضوا فكرًا لاهوتيًّا حول المرض والألم والطبّ. تُرجمَ كتابكم “لاهوت المرض” الصادر عام 1991 إلى لغاتٍ عدّة، وسيصدر قريبًا باليابانيّة لارتباطه بوباء كوفيد-19. لقد نشرتم أيضًا تأمّلاً حول الألم: “لا يريد… Continue reading أصل الوباء الحاليّ وطبيعته ومعناه
ما بعد الإنسانية
ما بعد الإنسانية الأب أنطوان ملكي منذ ظهور الكورونا وتحولها إلى جائحة، أطلق معتنقو نظريات المؤامرة العنان لأفكارهم إذ وجدوا الظرف مؤاتياً لتطبيق رؤياهم. ليس سهلاً التعليق على كل السيناريوهات التي طُرِحَت. وقبل أي نقاش، يجب الإشارة إلى أن التهدئة ضرورية لتصويب المسار. التهدئة الفعلية تقوم على الحقيقة. والحقيقة لا تعني إنكار وجود ضد المسيح… Continue reading ما بعد الإنسانية
معجزة جديدة في تخطي العقم للقديس سابا الجديد
معجزة جديدة في تخطي العقم للقديس سابا الجديد إعداد بول ملكي روى نيكوس ممكاس قصة معجزة رائعة قام بها القديس سابا الجديد الذي في كاليمنوس. نيكوس هو منتج الراديو للإذاعة الكنسية “اليثيا ف.م. كاليمنوس”، وقد روى هذه القصة في برنامج على راديو كنيسة بيريه (بيراييكي إكليسيا) مع ليكورغس مركوديس صباح الأحد (أحد مريم المصرية) في… Continue reading معجزة جديدة في تخطي العقم للقديس سابا الجديد
السنة السادسة عشرة، العدد السادس، آذار 2020
مختارات آبائية الأب إيليا كليوبّا، السُّبُل الخمسة للشَّرِكة مع المسيح رعائيات أناستاسيوس رئيس أساقفة ألبانيا، مقاومة الجائحة الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس، فيروس كورونا والكنيسة كاهن في كنيسة اليونان الأرثوذكسية، في هذه الأيام الصعبة الأرشمندريت نيكن كوتسيذيس، انتبه لنفسك! الأب أنطوان ملكي، المناولة بين العلم ووهمه آريك هايد، التقاء الإيمان المسيحي بالكورونا: ازدهار الإيمان بالوحدة والسكون والألم… Continue reading السنة السادسة عشرة، العدد السادس، آذار 2020
السُّبُل الخمسة للشَّرِكة مع المسيح [1]
الأب إيليا كليوبّا تعريب عمار عوض إن الاشتراك بالأسرار الطاهرة، أن نتناول جسد الرب ودمه، هو السِّرُّ الأكثرُ رهبة وصلاحاً وقداسة، لأن المخلص يقول: “من يأكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيَّ وأنا فيه” [2].ـ لكن الشَّرِكة مع المسيح في كنيسته ممكنةٌ، حقًا، عبر خمسة طرق:ـ الشَّرِكة الأولى والأهم هي تناول جسد الرب ودمه.ـ الشَّرِكة الثانية،… Continue reading السُّبُل الخمسة للشَّرِكة مع المسيح [1]
مقاومة الجائحة
أناستاسيوس رئيس أساقفة ألبانيا نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي إننا جميعاً مذهولون، وكأنه تمّ إعلان حرب عالمية جديدة من عدو غير مرئي، فيروس كورونا. ها نحن نقف جميعًا بشكل مضطرب أمام التغييرات غير المتوقعة، التي أحدثها تفشي هذا الوباء غير المسبوق، في حياة الأغنياء والفقراء، المتعلمين والبسطاء، في الصحة، والاقتصاد، والنقل، ومختلف أشكال الراحة،… Continue reading مقاومة الجائحة
فيروس كورونا والكنيسة
الميتروبوليت ييروثيوس فلاخوس، مطران نافباكتوس نقلها إلى العربية كمال كدر السؤال 1: ما هو الفيروس التاجي (covid-19)؟ الجواب: إنه فيروس، مثل معظم الفيروسات، يتكون من الحمض النووي الريبي (RNA)، ويستخدم بنية ونواة الحمض النووي للخلايا (DNA) لكي يعمل. من المعروف أن المعلومات الوراثية من الحمض النووي (DNA)، الموجودة في نواة الخلية، يتم نقلها إلى الحمض… Continue reading فيروس كورونا والكنيسة
في هذه الأيام الصعبة
كاهن في كنيسة اليونان الأرثوذكسية نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي كل ما يتعلق بالحياة الروحية، أياً كان ما نختبره داخل الكنيسة، يمكن التعامل معه بطريقتين: الأولى هي عدم إشراك القلب في أي منها على الإطلاق. كل شيء رسمي، نظري ومنطقي. يبقى القلب غير ملموس أبدًا، القلب غير مَعني أبدًا بكل ما يحدث في الحياة… Continue reading في هذه الأيام الصعبة
انتبه لنفسك!
الأرشمندريت نيكن كوتسيذيس نقلتها إلى العربية اسرة التراث الأرثوذكسي إن وحدة النفس والفكر هي ما يجعل وجودنا البشري خاصاً. لم يكن هناك يوماً أي إنسان مثلك تماماً، ولن يكون هناك أبداً. كل واحد منا فريد وغير قابل للتقليد عبر تاريخ الجنس البشري بأكمله.ـ طبعاً هناك مَن يثير فكرة أن أحداً ليس قابلاً للاستبدال، وهذا خطأ.… Continue reading انتبه لنفسك!