تفسير “الصلاة الربانيّة” المطران إيريثيوس فلاخوس تعريب الأخت ماريّــا قبارة   “أبانا الذي في السموات” إنّ”الصلاة الربانيّة” معروفة بـ”أبانا”. ندعوها “الصلاة الربانيّة”، لأنّ المسيح نفسه علّمنا إيّاها ولهذا، تشدّد الكنيسة عليها في الخدم اليوميّة، و في سرّ الشكر الإلهي. إنّ هذه الصلاة…

read more

الآباء والأمهات: وسائط موثوقة عظة من الأدب الروسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   اسمعْ يا إسرائيل. الربُّ إلهُنا ربٌّ واحد. فتحبّ الرب إلهَك من كلّ قلبِك ومن كلّ نفسِك ومن كلّ قوّتِك. ولتكنْ هذه الكلمات التي أنا أوصيكَ بها اليوم…

read more

تعليم الأولاد عن الله والمال نيكولا تودا كراوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   إن عائلاتنا تُمطَر يومياً بالدعايات التلفزيونية وإعلانات الصحف التي تخبرنا عن أشياء لا نحتاجها بالحقيقة وهي تريدنا أن نشتري أشياء أكثر وأكثر. أغلب الناس غارقون ببطاقات الاعتماد…

read more

النضال من أجل الحياة العائلية سيرافيم، أسقف أوتاوا وكندا (OCA) نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   أُعطيت الحياة العائلية اهتماماً كبيراً في وسائل الإعلام مؤخّراً، وبالواقع أصبحت “القيَم العائلية” جزءً من الكثير من برامج الأحزاب السياسية… هذا وللرعية دور مهم تلعبه…

read more

حول كتاب “تعامل الأهل والأولاد في العائلة المسيحيّة” حديث للأم مريم (زكا) في كنيسة القدّيس يعقوب – كفرحزير 11/ 4 / 2005   أبدأ بالقول إنّ كتاب “تعامل الأهل والأولاد في العائلة المسيحيّة” ليس فقط للأهل والأولاد. هو، في الحقيقة، لكل إنسان…

read more

العائلة من منظار أرثوذكسي ستيليانوس رئيس أساقفة أوستراليا للكنيسة المسكونية   تأسس الزواج كسرٍ في الكنيسة متأخراً عن غيره من الأسرار، ولكن الظاهر هو أنه يمكن إعادة المعنى الفدائي لهذا التأسيس إلى خلق الذكر والأنثى كما تقدمه رواية الخلق. بكلمات أخرى، هذا…

read more

أقوال آبائية في تربية الأولاد القديس تيخن الزادونسكي   كثيرون يعلّمون أولادهم عن السياسات العالمية، وآخرون يعلّمونهم أن يتكلّموا اللغات الأجنبية، وعلى هذا يصرفون مبالغ غير قليلة. غيرهم يسعى إلى تعليم أولاده التجارة والفنون الأخرى. لكن نادراً ما يعلّم أحدهم أولاده أن…

read more