الشيخ المبارك تافريون الذي من ريغا
الشيخ المبارك تافريون الذي من ريغا (1898- 1978) نقلها إلى العربية الأب أثناسيوس بركات البدايات حياة الشيخ تافريون ريغا ملؤها الاضطهادات والمعاناة. هو تيخون باتوزسكي المولود في مدينة كراسنوكوستك التي تجاور مدينة خاركوف، وكان ذلك في 10 آب سنة 1898. يصف لنا الشيخُ سنوات طفولته بما يلي: كانت عائلتُنا الكبيرةُ العدد مؤلفةً من عشرة أولاد، […]
غريغوريوس بطريرك المشرق
غريغوريوس بطريرك المشرق سامر عوض الإنسان في الفكر المسيحي عموماً والأرثوذكسي منه خصوصاً له بعد عميق شيق فمن أجله جاء الابن إلى العالم مرتضياً أن ينـزل من عند الآب وأن يولد ويبشر ويتعذب ويموت مسمراً على الصليب كالملك المتربع على عرشه وكما أن الإنسان هو غاية الله كذلك كان بالنسبة لبطريرك إنطاكية غريغوريوس فإنه قد […]
خاصيّات الكنيسة الكاملة
خاصيّات الكنيسة الكاملة الأب فلاديمير برزونسكي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي “ثم جاء إلي واحد من السبعة ملائكة الذين معهم السبعة جامات المملوءة من السبع ضربات الأخيرة وتكلّم معي قائلا هلمّ فأريك العروس امرأة الخروف” (رؤيا 9:21) نحن هنا قرب نهاية الكتاب المقدس في خبرة الرؤيا. أليس غريباً أنّ واحداً من الملائكة ممن معهم […]
الهُدوئِيَّة رُوحَانيَّة أرثُوذكسِيَّة عَظِيمَة
الهُدوئِيَّة(1) رُوحَانيَّة أرثُوذكسِيَّة عَظِيمَة ماري–إيلين كونجوردو(2) ؛ تمُّوز-2002 نقلها عن الفرنسيّة : أيهم نقولا سعد (3) ؛ تمُّوز-2010 1.مقدّمة : الهدوئيَّة hésychasme هي حركة روحيّة في الكنيسة الشرقيّة، تتميّز بشكل أساسي بتكرار اسم يسوع ؛ وهي تعود تاريخيّاً للقرون المسيحيّة الأولى، حيث اختصَّت بشكل أساسيّ بالأقاليم الشرقيَّة للإمبراطوريّة البيزنطيّة : مصر، فلسطين، سوريا. عَرَفَتْ الهدوئيَّة […]
كلّ نفس معيوبة حتّى تُشفى بالموت!
كلّ نفس معيوبة حتّى تُشفى بالموت! الأرشمندريت توما بيطار باسم الآب والابن والرّوح القدس، الإله الواحد، آمين. يا إخوة، الرّبّ يسوع دعا بطرس إليه مرّتين. في المرّة الأولى، عندما كان يصطاد سمكًا، قال له: “اتبعني”. وفي المرّة الثّانية، بعدما قام يسوع من بين الأموات، وكان بطرس قد أنكره ثلاث مرّات، سأله الرّبّ يسوع إن كان […]
مختارات من تعاليم الشيخ تداوس الصربي
مختارات من تعاليم الشيخ تداوس الصربي (+2002) الشيخ تدّاوس من دير فيتوفنيتشا هو من المرشدين الروحيين الأكثر شهرة في صربيا في القرن العشرين. عاش كمبتدئ في طاعة الشيخ أمبروسيوس في دير ميليكوفو، وهو أحد تلاميذ شيوخ أوبتينا. منه تعلّم الأب تدّاوس الصلاة القلبية والمحبة التي لا تعرف الأنانية والتي ميّزت كلّ خدمته للشعب الصربي المتألّم. […]
السنة السابعة – العدد الأول – تشرين الأول 2010
السنة السابعة – العدد الأول – تشرين الأول 2010 مختارات آبائية الشيخ تداوس الصربي مختارات حياة روحية مكاريوس معلّم باتموس السلوك مع الله عظة الأرشمندريت توما بيطار كلّ نفس معيوبة حتّى تُشفى بالموت! لاهوت نقلها إلى العربية أيهم نقولا سعد الهُدوئِيَّة لاهوت الأب فلاديمير برزونسكي خاصيّات الكنيسة الكاملة رعائيات كاهن أرثوذكسي الإنسان الدهري والإنسان المسيحي […]
الإنسان الدهري والإنسان المسيحي
الإنسان الدهري والإنسان المسيحي كاهن أرثوذكسي كثيرون من الكتّاب الأرثوذكسيين تكلّموا عن طبيعة العالم الدهري، أي الشكل المحدِّد للحداثة. أغتنم الفرصة هنا لأقدّم مقارنة صغيرة بين الإنسان الدهري والإنسان المسيحي. قد يؤمن الإنسان الدهري بالله، لكنّه يؤمن أيضاً بأنّ وضع العالم وحصيلته وقفٌ على أعمال البشر. الإنسان المسيحي يؤمن بأنّ الله موجود وكلّ الأمور […]
الدفاعيات: اهتمام أساسي لكلّ مؤمن
الدفاعيات: اهتمام أساسي لكلّ مؤمن الأب أنطونيوس أليفيزوبولوس* نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي يتّضح بشكل متزايد أنّ روح الكنيسة تُستأصَل وتُستَبدَل بروح الوثنية وأديان الماورائيات… فالمجموعات الوثنية تُعَدّ الآن بالمئات؛ وروحهم المعروفة اليوم من خلال النَزعة (أو الموضة) المسماة الجيل الجديد (New Age)، تؤثّر على كلّ القطاعات الأساسية لكلّ أوجه حياتنا. ويقع في هذا […]
الزواج المختلط
الزواج المختلط الأرشمندريت توما بيطار نبذة قانونية تاريخية “ليس مسموحا للأرثوذكسي أن يقترن بامرأة هرطوقية ولا للأرثوذكسية أن تقترن برجل هرطوقي. فإذا ما تمّ مثل هذا الزواج فإننا نوجب إعتباره ملغى ومحلولاً…”. هذا ما ورد في القانون الثاني والسبعين من مجمع تروللو المعروف بالخامس – السادس والمنعقد في القسطنطينية في العام 692. تجدر الإشارة إلى […]