مخاطر الكهنوت
مخاطر الكهنوت الأب باتريك ريردون نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي قبل حوالي النصف قرن قرأت ما كتب القديس يوحنا الذهبي الفم عن الكهنوت، ومذّاك الحين أتساءل كيف يجرؤ إنسان على التقدم من السيامة بعد أن يقرأ هذا المقال. رسالة كتاب القديس تبدو كالتالي: “أيها الأحمق تقدّم إلى السيامة والشيطان بانتظارك”. الكتاب المقدس من جهته […]
مقياس كلّ الأمور هو المسيح
مقياس كلّ الأمور هو المسيح الأب جورج موريللي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي مسألة: أخبرتني ابنتي أنّ أحد أساتذتها في الكليّة قال أنّ الجنس خارج الزواج ليس ضد “الناموس الطبيعي”، وبالحقيقة في “الناموس الطبيعي” كلّ شيء ممكن. لقد حاولت أن أربّي أولادي على أن يكونوا مسيحيين أرثوذكسيين صالحين. ما عليّ أن أفعل؟ الحلّ: مهما […]
كيف يقوّض الشعور بالأحقّية الزواج
الزواج الصالح – 1 كيف يقوّض الشعور بالأحقّية الزواج الأب جورج موريللي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي الزواج المسيحي هو دعوة سامية. حسبما يعلّم الرسول بولس، إنّه تكرار للعلاقة بين المسيح والكنيسة حيث المسيح هو العريس والكنيسة العروس. العرسان مدعوون إلى محبة عروساتهم والاعتناء بهنّ بالتزام خالٍ من الأنانية: “أَيُّهَا الرِّجَالُ، أَحِبُّوا نِسَاءَكُمْ كَمَا […]
المقاييس المستحيلة
المقاييس المستحيلة الأب جورج موريللي نقلها إلى العربية بتصرّف الأب نقولا مالك قد نُلزِمُ أنفُسَنا أحيانًا بأهدافٍ غيرِ واقعيّة، ويستحيلُ علينا بلوغُها. هذا لا يعني أنّه لا يحقّ لنا أن نطمحَ عاليًا، أي أن نجتهدَ لإنجاز ما نحنُ قادرون على إنجازِه. لا بل إنّ هذا عامِلٌ مُحَفِّزٌ وشديدُ الأهمّيّةِ في حياتِنا. إلاّ أنّ الفشلَ يكونُ […]
إجهاد الكهنة: جواب نفسي – روحي
إجهاد الكهنة: جواب نفسي – روحي الأب جورج موريللي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي “أيها الطبيب طبّب نفسك” (لوقا 23:4) نظرة عامّة مختصرة للإجهاد في تعابير علم النفس، الإجهاد هو أيّ نتيجة أو حَدَث يهدد (أو يُنظَر إليه وكأنّه يهدد) عمل المرء العادي المتكيّف أو يكمن وراء قدرات المواجهة الملحوظة. من وجهة النظر الروحية، […]
الشيطان وكيفية مواجهته – 3
الشيطان وكيفية مواجهته – 3 الأرشمندريت باسيليوس باكويانيس نقله إلى العربية الأب أنطوان ملكي 2-5 الأسلحة ضد الشيطان – الصوم والصلاة قال الرب: “هذا الجنس لا يخرج إلا بالصلاة والصوم”. الصوم للجسد والصلاة للنفس. لذا، كوننا نملك جسداً ونفساً، يعني أن على الإنسان بكماله أن يكون ضد الشيطان. الصوم تكمن قوة الشيطان في البطن. بتعبير […]
الشيطان وكيفية مواجهته – 2
الشيطان وكيفية مواجهته – 2 الأرشمندريت باسيليوس باكويانيس نقله إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذا النص هو الجزء الثاني من كتاب ” الشيطان وكيفية مواجهته” الذي سوف يُنشَر على مراحل. 2-3 رئيس هذا العالم (يوحنا 21:12) نحن نعيش في عالم آثم يُرتَكَب فيه كل يوم ألف خطيئة وخطيئة (سرقة، أعمال سلب، قتل…)، في كل الأرض […]
الشيطان وكيفية مواجهته – 1
الشيطان وكيفية مواجهته – 1 الأرشمندريت باسيليوس باكويانيس نقله إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذا النص هو الجزء الأول من كتاب ” الشيطان وكيفية مواجهته” الذي سوف يُنشَر على مراحل. 1. الشيطان المس الشيطاني أفضل البراهين على وجود الشيطان هو شخص ممسوس. لكلّ مَن لا يؤمن بوجود الشيطان نقول: “تعالَ وانظر. تعالَ وانظر الشيطان حياً […]
أيمكن أن يكون الاكتئاب فرصة حسنة؟
أيمكن أن يكون الاكتئاب فرصة حسنة؟ ميخائيل لوبيخين وداريا يورك نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي للكثيرين منّا أصدقاء أو حتّى أحد أفراد عائلة يصارعون اكتئاباً على درجات متفاوتة من الحدة بشكل مزمن مستمر أو متقطع. البعض منّا، أو نحن أنفسنا، نتصارع مع هذا الاختلال المنتشِر. يوجد العديد من المقالات التي تعالج هذا الأمر وتصف […]
الأيقونة كشخص، الأيقونة كأبناء الله
الأيقونة كشخص، الأيقونة كأبناء الله الأم مريم (زكّا) … وقال الرب: “كونوا قدّيسين لأنّي أنا قدّوس” (1 بطرس 16:1). ويعود النداء إلى يوم خلق الله الإنسان وجعله على صورته ومثاله… (تكوين 26:1). تلك كانت الأيقونة الأولى، وقد صوّرت بإصبع الله… الأيقونة التي ما كانت من صنع يد بشريّة، بل من الله… أيها الأحبّاء في المسيح […]