الفرح أحد ثمار الروح
من كتاب ثمار الروح – الفصل الثالثكالينيكوس مطران بيريانقلته عن اليونانية: ماريّــا قبارة “أما ثمر الروح فهو…،فرح” الفرح أحد ثمار الروح إنّ “الفرح” ثاني ثمار الروح ويرتبط مباشرة بالثمرة الأولى “ثمرة المحبّة”. فعندما يحبّ الإنسان يفرح. بينما ذاك الذي عنده سمّ الحسد والشرّ لن يختبر مطلقاً الفرح؛ وسيملك قلباً مملوءاً مراً ومرارة. ومن النفس […]
المحبة أولى ثمار الروح (2)
من كتاب ثمار الروح – الفصل الثانيكالينيكوس مطران بيريانقلته عن اليونانية: ماريّــا قبارة المحبّة، أولى ثمار الروح (2) محبّة القريب للمحبّة فرعان، الفرع الأول هو محبّة الله والثاني محبّة القريب. فذاك الذي يحبّ الله يحبّ أبناء الله أيضاً. فلا نستطيع أن نحبّ الله ولا نبالي لمخلوقات الله العاقلة. الفرع الأول للمحبّة مرتبط بالآخر ارتباطاً […]
المحبة أولى ثمار الروح
من كتاب ثمار الروح – الفصل الثانيكالينيكوس مطران بيريانقلته عن اليونانية: ماريّــا قبارة المحبة، أولى ثمار الروح ثمرة المحبة إنّ ما يجدّد الإنسان روحياً أولاً المحبة كمال الفضائل. فهي زهرة النُبل لنفس الإنسان. إنّها الفضيلة التي تجعله يماثل الله لأنّ “الله محبة” (1يو8:4). المحبة عذوبة حياة الإنسان، وبلسم المأساة الدنيوية ودواء القلب الموجوع. إنّها […]
من ثمار الروح – 1
من كتاب ثمار الروح – الفصل الأولكالينيكوس مطران بيريهنقلته عن اليونانية: ماريّــا قبارة “أما ثمر الروح، فهو محبـَّة فرح سلام طول أناة لطف صـلاح إيمان، وداعة تعفف” (غلا22:5-23) انعكاس ثمر الروح في أعمال الجسد يثمر قلب الإنسان نوعين من الثمار. النوع الأول ثمار صالحة، أمّا النوع الثاني فثمار الحمأة. يذكر القديس بولس الرسول برسالته […]
القديس داود الحلبي
الشهيد داؤود الحلبي مجــدَ بـــاريــنـا المسـيـح سَـبِّـحـوا الـيـومَ بـشَـهبا مــات بــالحــبِّ ذبــيـــح واذكــروا داؤود يــومـــــاً مـن لــه طيـب الخصـال حـلـبٌ تشـــدو بذكرى فـيـصـلاً صـدق المقـال أبـيــض الـــكـــفّ نــقــيـاً أَرضَعَتْ حُبَّ المسيح صـــادق الــبرِّ بــأمٍّ خيرَ قربانٍ صحيح لـولـيـدٍ قـد تَـبَـدَّى خيرَ أزواج النساء خيرَ من ربى بنيناً رأسُهُ […]
رؤيا يوحنا
رؤيا يوحنا الأستاذ كارافيذوبولوس نقلها إلى العربية الميتروبوليت أفرام كرياكوس 1 – معلومات عامّة مميزة عن الكتاب: سفر الرؤيا فريد من نوعه وهو آخر سفر في العهد الجديد. ينتمي إلى “الأدب الرؤيوي” كما نعرفه من كتاب دانيال ومن الرؤى اليهودية في القرون الأخيرة قبل المسيح والقرون الأولى بعده. بالرغم من الشبه بين الصور والتعابير […]
الملاك الحارس في الكنيسة الأرثوذكسية
الملاك الحارس في الكنيسة الأرثوذكسية الأب باتريك ريردون نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي يجد اعتقاد الكنيسة الأرثوذكسية بالملاك الحارس دعماً زاخراً في تحذير السيّد: “اُنْظُرُوا، لاَ تَحْتَقِرُوا أَحَدَ هؤُلاَءِ الصِّغَارِ، لأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَلاَئِكَتَهُمْ فِي السَّمَاوَاتِ كُلَّ حِينٍ يَنْظُرُونَ وَجْهَ أَبِي الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ” (متى 10:18). لوقا، في إشارة إلى ملاك بطرس، […]
تعليق حول بعض الرموز الفصحية
تعليق حول بعض الرموز الفصحية الشمّاس إلياس بركات في سفر اللاويين الإصحاح 23 نقرأ عن فرائض مواسم الإحتفالات السنوية السبعة عند العبرانيين كما أوصى الربُّ موسى وقد فَرَضَ أن تتوقف جميع الأعمال في تلك الأيام العشرين. 1 – عيد الفصح: يومٌ واحد في الرابع عشر من نيسان ــ الشهر الأول [قالَ الرّبُّ لموسى وهرونَ […]
الكتاب المقدس: الأيقونة الكلامية
الكتاب المقدس: أيقونة كلاميةالأب جون بريكنقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي سَبَق أن عالجنا موضوع العلاقة بين الحدث (fact) والحقيقة (truth) في القصص الكتابية عن يسوع. وقد حاولت أن أظهر أن السؤال “هل حدث الأمر بهذه الطريقة فعلاً؟” ينشأ من سوء فهم يخلط بين الحدث والحقيقة، فيما يغفل عن أنّ كلّ ما يُذكَر كحدث قد […]
تسليم يهوذا: خيانة أم أمر إلهي؟
تسليم يهوذا: خيانة أم أمر إلهي؟[*] الأب حارث ابراهيم قال الربّ يسوع مخاطباً الآب: “إنَّ الذين أعطيتَهم لي قد حفظتُهم ولم يهلك منهم أحَدٌ إلاّ ابنُ الهلاك ليَتِمّ الكتاب” (يوحنا 17: 12) فما معنى “ليتمّ الكتاب”؟ هل تظنّون أنَّ الله أمَرَ بحادثٍ ما وأنَّه، تتميماً لأمره، حصل الحادث؟ هل هلك يهوذا لأنَّ الله أراد […]