المسيحية هي الحق وليست ديناً
المسيحية هي الحق وليست ديناً كريس بانسكو نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي ليست المسيحية مجرّد دين. الإيمان المسيحي يجسّد أكثر حقائق هذه الحياة أهمية وهي المتعلّقة بالوجود البشري والتي كشفها الله لموسى وأنبياء العهد القديم. ظهر ملء تلك الحقيقة كاملاً في ولادة يسوع المسيح ابن الله، وحياته ومعجزاته وصلبه وموته وقيامته. يشرح الأب توماس […]
اغتصاب الطبيعة
اغتصاب الطبيعة فيليب شيرار* نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي نحن في براثن أزمة ذات أبعاد فائقة البشاعة. نحن نميل نحو تسمية هذه الأزمة بالأزمة البيئية لأن تأثيرها يظهر بالغالب في المجال البيئي. هنا الرسالة واضحة تماماً: مجمل طريقتنا في الحياة انتحارية بشرياً وبيئياً، وما لم نغيرها جذرياً لن يكون هناك أي مجال لتلافي الكارثة. […]
حول الصلاة والمرض في حياتنا
حول الصلاة والمرض في حياتنا الأب أنطوان ملكي تشكّل الصلاة جزءً مهماً من كل التقاليد الدينية. لهذا، فإن سؤال “ما هي الصلاة” له أجوبة وتحديدات مختلفة. كثير من الإجابات قد تشبه ما أتذكّره منذ حداثتي في كتاب التعليم الديني: “الصلاة هي رفع عقولنا وقلوبنا إلى الله”. قد تكون الصلاة علنية أو ضمنية، فردية أو جماعية. […]
أيقونة القديس سيصوي الكبير أمام بقايا الإسكندر
أيقونة القديس سيصوي الكبير أمام بقايا الإسكندر الأب انطوان ملكي القديس سيصوي هو من آباء البرية في مصر. تعيّد له الكنيسة الأرثوذكسية في السادس من تموز. له عدة أيقونات يظهر فيها مبارِكاً القفر، أو مقيماً ابن أحد زواره، وأهمها تلك التي يظهر فيها متأمّلاً عظام الإسكندر الكبير وهي موضوع هذه الدراسة القصيرة. نقرأ في […]
الكنيسة والألعاب الأولمبية
الكنيسة والألعاب الأولمبية الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي يعود المقال التالي إلى سنة 2002 حين كانت اليونان تستعد لاستقبال الألعاب الأولمبية في 2004. النظرة الواردة فيه ضرورية ولا تتأثّر بالزمن بل تتضمّن مقاربة ينبغي بالكنيسة تبنّيها في التعاطي مع كافة النشاطات الرياضية. تشكّل الألعاب الأولمبية حدثاً عالمياً من الدرجة الأولى يستعد […]
المطران مـلاتـيـوس صـويـتـي
مطران العرب، المثلث الرحمات المطران مـلاتـيـوس صـويـتـي 1910 – 23 / 9 / 1983 اليان جرجي خباز “إن من لا يدركون الأمانة والمسؤولية والواجبات الملقاة على كواهلهم ولا يفهمون معنى كلمتي ضمير وشرف، فليصمتوا على الأقل، وإلا فليتواروا من أمام وجه الشمس حتى لا يراهم الناس” (المطران صويتي) إن كنا نتدافع بحمية وغيرة للحفاظ على […]
معجزة حديثة للأب باييسيوس في سيريس
معجزة حديثة للأب باييسيوس في سيريس* الإيبوذياكون أمفيلوخيوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي بنداليس شاب في الثامنة عشر من عمره ويتعاطى المخدرات. تعرّض لحادث مريع وهو يقود دراجته النارية بالقرب من قريته ما أدّى إلى جروح خطيرة في الرأس وارتجاج في المخ. على الأرجح أنه كان تحت تأثير المواد المخدرة لأنه بالرغم من خضوعه […]
كونوا كاملين…
كونوا كاملين… الأرشمندريت توما بيطار باسم الآب والابن والرّوح القدس، الإله الواحد، آمين يا إخوة، الشّابّ الّذي أتى إلى الرّبّ يسوع سأل سؤالاً واضحًا وبسيطًا: “ماذا أعمل من الصّلاح لتكون لي الحياة الأبديّة”؟! إذا لم يكن عند الإنسان هاجس الحياة الأبديّة، فمن المؤكّد أنّه لا يستطيع أن يسلك في الوصايا الإلهيّة. إذا كان مكتفيًا […]
السنة الثامنة – العدد التاسع – حزيران 2012
السنة الثامنة – العدد التاسع – حزيران 2012 مختارات آبائية بؤس الحضارة الأوروبية القديس نيقولا فيليميروفيتش حياة روحية هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي عظة حتّى يستجيب الرّبّ الأرشمندريت توما بيطار رعائيات الرعية والكنيسة المتقدّم في الكهنة ألكسندر شميمن حياة روحية فتور الجماعة الأب أنطوان ملكي تربية […]
هل القداسة عملية في أيامنا؟
هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي كلّ القديسين “جاهدوا الجهاد الحسن وحفظوا الإيمان”. القديسون هم مجاهدون غالبون معترفون باسلون. لقد زارهم الروح القدس وحلّت عليهم النعمة. لم يكونوا صالحين ونبلاء ومشرقين وأخلاقيين وحَسْب، بل كانوا أيقونات للمسيح. إنهم الذين اتّحدوا بشكل لا فكاك فيه بالمسيح وهم يكشفون […]