Orthodox legacy – ISSN 1814-7038

التراث الأرثوذكسي

هي مجلة أرثوذكسية شهرية تأسست عام ٢٠٠٤ على يد الإيكونوموس الأب أنطوان ملكي المغبوط الذكر. وكانت أول مجلة أرثوذكسية إلكترونية صادرة باللغة العربية

تصدر المجلة في أول كل شهر وتتضمن مجموعة من المقالات التي تتناول مواضيع ليتورجية، رعائية، عقائدية، تعاليم روحية، سير قديسين… وقد أصبحت مرجعًا للمنخرطين في العمل الكنسي والباحثين وطلاب اللاهوت بسبب غنى أرشيفها وتنوّعه.

الأعداد

الكنيسة والألعاب الأولمبية

الكنيسة والألعاب الأولمبية الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي يعود المقال التالي إلى سنة 2002 حين كانت اليونان تستعد لاستقبال الألعاب الأولمبية في 2004. النظرة الواردة فيه ضرورية ولا تتأثّر بالزمن بل تتضمّن مقاربة ينبغي بالكنيسة تبنّيها

اقرأ المزيد

المطران مـلاتـيـوس صـويـتـي

مطران العرب، المثلث الرحمات المطران مـلاتـيـوس صـويـتـي 1910 – 23 / 9 / 1983 اليان جرجي خباز “إن من لا يدركون الأمانة والمسؤولية والواجبات الملقاة على كواهلهم ولا يفهمون معنى كلمتي ضمير وشرف، فليصمتوا على الأقل، وإلا فليتواروا من أمام

اقرأ المزيد

معجزة حديثة للأب باييسيوس في سيريس

معجزة حديثة للأب باييسيوس في سيريس* الإيبوذياكون أمفيلوخيوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي بنداليس شاب في الثامنة عشر من عمره ويتعاطى المخدرات. تعرّض لحادث مريع وهو يقود دراجته النارية بالقرب من قريته ما أدّى إلى جروح خطيرة في الرأس

اقرأ المزيد

كونوا كاملين…

كونوا كاملين… الأرشمندريت توما بيطار   باسم الآب والابن والرّوح القدس، الإله الواحد، آمين يا إخوة، الشّابّ الّذي أتى إلى الرّبّ يسوع سأل سؤالاً واضحًا وبسيطًا: “ماذا أعمل من الصّلاح لتكون لي الحياة الأبديّة”؟! إذا لم يكن عند الإنسان هاجس

اقرأ المزيد

السنة الثامنة – العدد التاسع – حزيران 2012

السنة الثامنة – العدد التاسع – حزيران 2012   مختارات آبائية بؤس الحضارة الأوروبية القديس نيقولا فيليميروفيتش   حياة روحية هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي   عظة حتّى يستجيب الرّبّ الأرشمندريت توما بيطار   رعائيات الرعية والكنيسة

اقرأ المزيد

هل القداسة عملية في أيامنا؟

هل القداسة عملية في أيامنا؟ الراهب موسى الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي كلّ القديسين “جاهدوا الجهاد الحسن وحفظوا الإيمان”. القديسون هم مجاهدون غالبون معترفون باسلون. لقد زارهم الروح القدس وحلّت عليهم النعمة. لم يكونوا صالحين ونبلاء ومشرقين وأخلاقيين

اقرأ المزيد

الرعية والكنيسة

الرعية والكنيسة المتقدّم في الكهنة ألكسندر شميمن نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذه المقالة التي تعود لأكثر من نصف قرن ما تزال قابلة للتطبيق خاصةً في الكرسي الأنطاكي المقيم حيث القوانين لا قيمة لها ويعطي كل من الأساقفة والكهنة

اقرأ المزيد

بول فوتيو

بول فوتيو الرّابِّي الذي تحوَّل إلى الأرثوذكسية نقلها إلى العربية الأب أثناسيوس بركات مَن بين العديدين الذين تحوَّلوا إلى الأرثوذكسية، الرابِّي اليهودي بول فوتيو،وهو من الجماعة  اليهودية في مدينة آرتا  في اليونان،وقد تحوّل من الدين اليهودي ونال سر العماد مع

اقرأ المزيد

بؤس الحضارة الأوروبية

بؤس الحضارة الأوروبية القديس نيقولا فيليميروفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي هذا المقطع جزء من عظة ألقاها القديس في 1917. ما يرد فيها ما يزال قائماً إلى اليوم مع إمكانية استبدال عبارة “الحضارة الأوروبية” ب”حضارة هذا الدهر” (المترجم) إن

اقرأ المزيد