مختارات من كتاب البوق الإنجيلي إعداد راهبات دير مار يعقوب – دده، الكورة تشبيه الكنيسة بالسّفينة … مثَلُ الكنيسة مثَلُ سفينة إلهيّة. أمّا بحّارتها فهم الرّسل القدّيسون. وأمّا أسلحتها فالأسرار الطّاهرة. وأمّا جنودها وعساكرها فالمسيحيّون الصّادقون. وأمّا قلوعها فالفضائل الشّريفة.

عظة في الصوم والاعتزال القديس ثيوذوروس الستوديتي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي أيها الآباء والإخوة، يمكن تشبيه موسم الصيام، مقارنةً بالسنة كلها، بميناء خالٍ من العواصف ينعم فيه كل الذين يبحرون معاً بهدوء روحي. فالموسم الحالي هو موسم خلاص،

الخطايا المميتة، الخطايا الممكن اغتفارها، وخطايا الإغفال من كتاب “دليل الاعتراف” القديس نيقوديموس الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي فيما يختصّ بهذه الخطايا، عليك أن تعرف أنّه، كما هو مطلوب من الطبيب أن يعرف أمراض الجسد لكي يشفيها، كذلك

الخطايا المميتة، الخطايا الممكن اغتفارها، وخطايا الإغفال من كتاب “دليل الاعتراف” القديس نيقوديموس الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي فيما يختصّ بهذه الخطايا، عليك أن تعرف أنّه، كما هو مطلوب من الطبيب أن يعرف أمراض الجسد لكي يشفيها، كذلك

كيف يجب أن نتهيأ لاستقبال الموت القديس تيخون أسقف فورونيجسك نقلها إلى العربية المطران أبيفانيوس زائد كما أن الملك الأرضي، إذا أراد أن يستدعي أحداً من مريديه يوجّه إليه أمراً أو إشارة، هكذا الملك السماوي يسوع المسيح يستدعي كلّ مسيحي