اللاهوت الليتورجي المتقدّم في الكهنة جورج ميتالينوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي الإيمان، ليس كإيديولوجيا كَنَسية وكإخلاص فردي للمسيح المخلّص وحسب بل كتعليم أيضاً، هو شرط مسبَق أساسي وغير قابل لأن تُنتَهَك حرمته في العبادة الكنسية. إنّه القوّة المحفّزة

رُهْبَان ورَاهِبَات: جوهرُ الحَيَاة الرّهبَانيَّة المَسيحيَّة محادثة أجرتها جينيفر شوارتز مع جون فرنسوا كولوزيمو نقلها إلى العربية أيهم نقولا سعد مقدِّمة لا ترجع الأزمة التي نعيشها اليوم إلى أزمة اقـتصاديَّـة وماليَّـة، وإنـَّما إلى ما يُسمَّى بأزمةِ التمدُّن والتي يُـطرَح حولها

حول الفلسفة مختارات من القديس أثناسيوس باريوس* نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي الفلسفة النظرية والتطبيقية – مَلَكَة (خاصيّة) العقل هي عطية عظيمة ورائعة من الله للإنسان. لقد اخترعت العلوم المختلفة. باستعمال هذه المَلَكَة يستخرج الإنسان من الأرض الأنواع المحتلفة