Orthodox legacy – ISSN 1814-7038

التراث الأرثوذكسي

هي مجلة أرثوذكسية شهرية تأسست عام ٢٠٠٤ على يد الإيكونوموس الأب أنطوان ملكي المغبوط الذكر. وكانت أول مجلة أرثوذكسية إلكترونية صادرة باللغة العربية

تصدر المجلة في أول كل شهر وتتضمن مجموعة من المقالات التي تتناول مواضيع ليتورجية، رعائية، عقائدية، تعاليم روحية، سير قديسين… وقد أصبحت مرجعًا للمنخرطين في العمل الكنسي والباحثين وطلاب اللاهوت بسبب غنى أرشيفها وتنوّعه.

الأعداد

الكورونا وبرج بابل

الأب أنطوان ملكي تبدأ الكنيسة الأرثوذكسية الأسبوعَ الرابع من الصوم بالسجود للصليب المقدس، وهي بذلك تشدد على أن الصليب في وسط الأرض كما هو في وسط الصوم. في صلاة المساء من يوم الخميس في هذا الأسبوع، بعد أن ترتل الكنيسة

اقرأ المزيد

شهداء سبسطية الأربعون

الأب لاورنس فارلي نقلها إلى العربية بول ملكي لو كان أي منا يتمشى على ضفاف بركة ماء باردة في إحدى ليالي العام ٣٢٠ قرب مدينة سبسطية، لرأى مشهداً مذهلاً: أربعين جندياً رومانياً، من الفيلق المعروف بـ”الفيلق الصاعق”، يقفون عراةً في

اقرأ المزيد

القديس ديونيسيوس ووباء الاسكندرية

عن رسالة لإفسابيوس القيصري نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي كان القديس ديونيسيوس الكبير بابا الإسكندرية ما بين عامي 248 و264. في تلك الفترة عانت كنيسة الإسكندرية من اضطهاد مريع. وما أن انتهى الاضطهاد حتى ضرب المدينة وباء مع اقتراب

اقرأ المزيد

السنة السادسة عشرة، العدد الخامس، شباط 2020

مختارات آبائية القدّيس يوحنّا الذهبيّ الفم، العظة الثالثة على كولوسي 1: 15-18 رسالة الأرشمندريت نيكن من دير أوبتينا إلى والدته أقوال آبائية مختارة لزمن الكورونا حياة روحية الشيخ تريفن، الغضب الشيخ تريفن، عندما يتهيّأ لنا أن الله غائب الأب أنطوان

اقرأ المزيد

العظة الثالثة على كولوسي 1: 15-18

للقدّيس يوحنّا الذهبيّ الفم ترجمة الأب الحارث إبراهيم من الضروري بالنسبة لي اليوم، أن أدفع الدين الذي قمت بتأجيله أمس، حتّى أتمكّن من تقديمه لعقولكم عندما تكون في جاهزيّتها الكاملة. كما أظهرنا، يتكلّم بولس عن كرامة الابن، فيقول هذه الكلمات:

اقرأ المزيد

رسالة إلى والدته

الأرشمندريت نيكن من دير أوبتينا نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي المسيح بيننا، أمّي الغالية أطلب لك بحرارة السلامَ والفرح بالرب وأطلب صلواتك المقدسة وبركتك الوالدية ماذا أكتب عن نفسي؟ أنا حيّ وبحال جيد، ولا احتياجات محددة عندي، أحصل على

اقرأ المزيد

أقوال آبائية مختارة لزمن الكورونا

إعداد أسرة التراث الأرثوذكسي القديس اسحق السرياني لا يُعتَبَر حكيماً مَن يحكم فكرَه الخوف بسبب الأمور الدنيوية القديس سلوان الأثوسي أخبرني أحد الرهبان أنه عندما كان مريضاً جداً سمع أمه تقول لأبيه ’كم يعاني طفلنا! أنا مستعدة أن أقدّم نفسي

اقرأ المزيد

عن مدونة تقدمة الصباح

للشيخ تريفن نقلها إلى العربية الياس رزوق الغضب علينا أن نسعى إلى كبح غضبنا بكافة الطرق يقول الأب ايفاغريوس الراهب: الغضب بطبيعته مصمَّمٌ كسلاحٍ لشنّ الحرب على الشياطين ومكافحة الملذّات الآثمة. وبالتالي فإن الملائكة الذين يوقظون فينا الملذّات الروحيّة لكي

اقرأ المزيد

الصوم إماتة أو جهاد ونسك؟

الأب أنطوان ملكي أساس الموضوع الجواب على السؤال إن كان صومنا إماتة أو نسك؟ للإجابة يجب أن نفهم معنى كل كلمة لا أن نكتفي بالمعاني الشعبية التي مع الوقت تتبدل حتى لا تعود تعكس معناها الأصلي يعني على سبيل التوضيح

اقرأ المزيد