Orthodox legacy – ISSN 1814-7038

التراث الأرثوذكسي

هي مجلة أرثوذكسية شهرية تأسست عام ٢٠٠٤ على يد الإيكونوموس الأب أنطوان ملكي المغبوط الذكر. وكانت أول مجلة أرثوذكسية إلكترونية صادرة باللغة العربية

تصدر المجلة في أول كل شهر وتتضمن مجموعة من المقالات التي تتناول مواضيع ليتورجية، رعائية، عقائدية، تعاليم روحية، سير قديسين… وقد أصبحت مرجعًا للمنخرطين في العمل الكنسي والباحثين وطلاب اللاهوت بسبب غنى أرشيفها وتنوّعه.

الأعداد

السيادة في المسيح

السيادة في المسيح الأرشمندريت توما بيطار رئيس دير القدّيس سلوان الآثوسي – دوما باسم الآب والابن والروح القدس، يا إخوة، الربّ يسوع يعطينا صورة أخرى مختلفة عن السيادة في هذا العالم. لا مانع أبداً أن يسعى كلُّ واحد لأن يكون

اقرأ المزيد

الأمم يدينونكم

الأمم يدينونكم الأرشمندريت توما (بيطار) باسم الآب والابن والروح القدس يا إخوة، قائد المئة، الذي يتحدّث عنه إنجيل اليوم، كان أممياً، أي غير يهودي. وكان إنساناً له سلطان على مائة عسكري. ميزته أنّه كان أمميّاً صالحاً. اليهود أنفسهم شهدوا له.

اقرأ المزيد

الإيمان والعلم في المعرفة والمنهجية الأرثوذكسية

الإيمان والعلم في المعرفة والمنهجية الأرثوذكسية الأب د. جورج ميتيلينوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي أ.          مشكلة حقيقية أو زائفة؟ استناداً إلى المعطيات التاريخية، يشكّل التناقض بين الإيمان والعلم والصدام الناتج عنه مشكلة حقيقية عند الفكر الغربي فيما هو

اقرأ المزيد

مختارات من سير مباركة – 5

مختارات من سير مباركة إعداد راهبات دير مار يعقوب – دده الرّسول يعقوب يخبرنا التّقليد بأنّ الرّسول يعقوب، أخا الإنجيلي يوحنّا، في الوقت الذي كان يُقاد فيه إلى الاستشهاد التقى في الطّريق بذاك الذي أسلمه. فأوقفه القدّيس وقبّله قائلاً له:

اقرأ المزيد

الأم فيلاريتا رئيسة دير أوفا

الأم فيلاريتا رئيسة دير أوفا نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي دير البشارة في أوفا هو أحد الأديار الذائعة الشهرة بسبب المكانة الروحية العالية لراهباته. هذا كان ثمرة مؤسِّسَته، الأم فيلاريتا، التي كانت بدورها تلميذة للقديس سارافيم ساروفسكي والشيخ العظيم فيلاريت. سيرة حياتها موجودة في كتاب Glinks Patericon ومنه مأخوذة هذه السيرة المختصَر. وُلدَت ستافنيدا ستافنوفنا بيشكوفا، التي

اقرأ المزيد

يوحنا الكوكوزاليس

يوحنا الكوكوزاليس إعداد راهبات دير مار يعقوب “إنّ هدف ترانيم الكنيسة هو جعل شرارة النّعمة المختبئة فينا تشتعل بصورة أسطع وأكثر دفء. فالتّراتيل والمزامّير والتّسابيح الرّوحية قد وُضعت كي تضرم الشّرارة وتحوّلها إلى لهيب” (ثيوفان الناسك) تيتّم يوحنّا في سن

اقرأ المزيد

القديس البار سيرافيم ساروفسكي الحامل الإله

القديس البار سيرافيم ساروفسكي الحامل الإله يجعل مترجموه تاريخ ميلاده يوم التاسع عشر من تموز سنة ۱٧٥٩م في بلدة كورسك في روسيا الوسطة. كان ابوه، إيزيدوروس، بنّاءً. رقد وقديسنا في السنة الأولى من عمره. أمه، أغاثا، كانت امرأة طيّبة قويّة

اقرأ المزيد

القديس البار ثيوفانيس الحبيس

القديس البار ثيوفانيس الحبيس (+۱٨٩٤م)   أعلنت الكنيسة الروسية قداسته سنة ۱٩٨٨م بمناسبة العيد الالفي لمعمودية الشعب الروسي. يُعتبر، عن حق، من أبرز صنّاع النهضة الروحية في الكنيسة الروسية قبل الثورة البولشفية (۱٩۱٧). ويعتبره البعض أبرز من كَتَب في “الروحانية

اقرأ المزيد