Orthodox legacy – ISSN 1814-7038

التراث الأرثوذكسي

هي مجلة أرثوذكسية شهرية تأسست عام ٢٠٠٤ على يد الإيكونوموس الأب أنطوان ملكي المغبوط الذكر. وكانت أول مجلة أرثوذكسية إلكترونية صادرة باللغة العربية

تصدر المجلة في أول كل شهر وتتضمن مجموعة من المقالات التي تتناول مواضيع ليتورجية، رعائية، عقائدية، تعاليم روحية، سير قديسين… وقد أصبحت مرجعًا للمنخرطين في العمل الكنسي والباحثين وطلاب اللاهوت بسبب غنى أرشيفها وتنوّعه.

الأعداد

أعمال الرحمة 22

أعمال الرحمة عظة للقديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي أيها الإخوة والآباء لا ينبغي بي أن أغامر أبداً بالتوجه كمعلم إليكم أو أن آخذ مكان معلم في حضرة محبتكم. لكن كما تعرفون جيداً، فالأرغن الذي يصنعه الحرفي لا يعزف لوحده. بينما عندما تمتلئ

اقرأ المزيد

النور الإلهي

النور الإلهي عظة للقديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي ظلمة عدم الإيمان هناك تضاد بين النور والظلمة كما بين الإيمان وعدم الإيمان[1]، وبين المعرفة والجهل وبين المحبة والكراهية. عندما قال الرب في البداية “ليكن نور”[2]، تكوّن النور بلحظة، وتبددت

اقرأ المزيد

المحبة

المحبة عظة للقديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي أخوتي وآبائي بنيتي أن أحدثكم عن الأشياء التي تتعلق بمنفعة الروح. لكن، والمسيح هو الحقيقة التي تشهد، أنا أخجل أمام محبتكم لأني أعرف عدم استحقاقي. لهذا السبب كنت أود الصمت إلى

اقرأ المزيد

التجديف على الروح القدس

التجديف على الروح القدس عظة للقديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي يقول وحي المخلص المقدس “كل خطيئة تُغفر للناس…  أما التجديف على الروح القدس فلن يغفر لا في هذا العالم ولا في الآتي”[1]. فلنبحث إذاً عن ماهية التجديف على

اقرأ المزيد

الروح القدس

الروح القدس القديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأرشمندريت أفرام كرياكوس   تعلّموا جيّداً، أيها الإخوة، طابَعَ خَتم المسيح الحقيقي. أيها المؤمنون، أنتم تعرفون خصائصه. إنّ ختمه الفريد هو بالحقيقة إشراق الروح القدس، مع العلم أنه يتّخذ أشكالاً متعددة في فعله،

اقرأ المزيد

المعرفة الروحية

المعرفة الروحية القديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي المعرفة الروحية هي مثل بيت مبني في وسط المعرفة الوثنية وفي وسطه صندوق يحتوي كنوز الكتاب المقدس التي لا تُقدّر. لا يكفي دخول هذا المنزل لرؤية هذه الثروات إنما ينبغي

اقرأ المزيد

المعرفة الروحية

المعرفة الروحية القديس سمعان اللاهوتي الحديث ترجمة الأب أنطوان ملكي المعرفة الروحية هي مثل بيت مبني في وسط المعرفة الوثنية وفي وسطه صندوق يحتوي كنوز الكتاب المقدس التي لا تُقدّر. لا يكفي دخول هذا المنزل لرؤية هذه الثروات إنما ينبغي

اقرأ المزيد

الأب خاريطُن

الأب خاريطُن نقلها إلى العربية الأب أثناسيوس بركات   كان الزمان فصح سنة 1894، بالضبط، في اليوم الذي يسبق عيد البشارة. كان هناك الكثيرُ من الثلج وجليد خفيف. أما على ضفتي النهر فالجليد كان قد بدأ بالذوبان. كان أحد الملاّكين

اقرأ المزيد

رؤيا عجائبية

رؤيا عجائبية قصة قصيرة نقلها إلى العربية الأب اثناسيوس بركات   كان هناك رجلٌ له أولاد وخَدَم وثروة كبيرة، وكان شكوراً ومضيافاً للغاية. ذات مساء، بعد العشاء، نام. لكنه، في الصباح، وُجِدَ مطروحاً على الأرض بارداً وغائباً عن الوعي كما

اقرأ المزيد