Orthodox legacy – ISSN 1814-7038

التراث الأرثوذكسي

هي مجلة أرثوذكسية شهرية تأسست عام ٢٠٠٤ على يد الإيكونوموس الأب أنطوان ملكي المغبوط الذكر. وكانت أول مجلة أرثوذكسية إلكترونية صادرة باللغة العربية

تصدر المجلة في أول كل شهر وتتضمن مجموعة من المقالات التي تتناول مواضيع ليتورجية، رعائية، عقائدية، تعاليم روحية، سير قديسين… وقد أصبحت مرجعًا للمنخرطين في العمل الكنسي والباحثين وطلاب اللاهوت بسبب غنى أرشيفها وتنوّعه.

الأعداد

حول الانفصال عن الله: مختارات من البوق الإنجيلي

حول الانفصال عن الله: مختارات من البوق الإنجيلي مكاريوس معلّم باتموس نقله إلى العربية الراهب أثناسيوس الدمشقي   إنني قد طالعت كتاب أعمال الرسل فوجدت فيه كلاماً مسطراً عن بولس المطوّب. أنّه لما عزم على السفر من كورنثوس، سبّب للمؤمنين

اقرأ المزيد

مجموعة قصص آبائية

مجموعة قصص آبائية إعداد راهبات دير مار يعقوب – دده، الكورة عقاب الحقد   كان الكاهن تيطس والشمّاس إفاغريوس متوحّدين في لافرا (الدير الكبير) كييف. فقام الشيطان، الذي يزرع الزؤان دوماً، بخلق عداوة بينهما. وبينما كانا في السابق متحابّين، بلغا

اقرأ المزيد

السلوك مع الله: مختارات من البوق الإنجيلي

السلوك مع الله: مختارات من البوق الإنجيلي مكاريوس معلّم باتموس نقله إلى العربية الراهب أثناسيوس الدمشقي   يكون الإنسان شقياً لأنه يُعدَم الله تعالى الخير المحض. لأنه إذا صحّ أن الله جلّ شأنه يبتعد من الخطاة بعيداً، ففي أيّ تعاسة

اقرأ المزيد

المناولة المقدسة والاعتراف

المناولة المقدسة والاعتراف الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   مختارات من نقاش بين طلاب أكاديمية موسكو اللاهوتية والميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس، في لافرا القديس سرجيوس. سؤال: كمّ مرّة في السنة ينبغي أن يتناول الإنسان؟ هل الاعتراف مرتبط

اقرأ المزيد

الكبرياء: مختارات من البوق الإنجيلي

الكبرياء: مختارات من البوق الإنجيلي مكاريوس معلّم باتموس نقله إلى العربية الراهب أثناسيوس الدمشقي   البوق الإنجيلي هو مجموعة عظات لمكاريوس معلّم الكنيسة في باتموس، وهو من الآباء الكوليفاذيين. ويأتي الكتاب في جزئين من حوالي 700 صفحة. الكتاب الأصلي من

اقرأ المزيد

المثابرة

المثابرة بتصرّف عن الأب جورج موريللي إعداد الأب أنطوان ملكي   قال توماس ألفا آديسون “أغلب الناس يضيعون الفرصة لأنها تأتي مكتسية ثوب العمل”. يبدو أنّ الكثيرين في العالم يريدون النجاح، لكن القليلين يثابرون على ما يتطلبه تحقيق نجاحهم من

اقرأ المزيد

حمل الصّليب

حمل الصّليب للأب ريتشارد ديمتريوس أندروز نقلها إلى العربية بتصرّف الأب نقولا مالك   ثلاثةُ أتقِياءَ كانوا يتحادثُونَ حولَ الصّلاةِ بشكلٍ عامّ، والوضعيّاتِ الفُضلى والأكثر فعاليّةً الّتي يجبُ اتّخاذُها في الصّلاة. وفيما هم يتحادثون، كان في الجانب الآخَرِ من الغرفةِ

اقرأ المزيد

حرّيّة الرّوح

حرّيّة الرّوح الأب جون بريك نقلها إلى العربية بتصرّف الأب نقولا مالك   يُعلِّمُنا الرّسولُ بولس أنْ نَثبتَ في الحرّيّةِ الّتي حرّرَنا بها المسيح (غلا 1:5). إنَّ سِمَةَ حياتِنا في المسيح هي الحرّيّة، أي التّحَرُّر مِن قيودِ شريعة موسى. إنّها

اقرأ المزيد

الأب الروحي بحسب التقليد الأرثوذكسي

الأب الروحي بحسب التقليد الأرثوذكسي* الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس   عندما نتكلّم عن الأب الروحي، نَصِفُه بشيئين أساسيين: فمن ناحيةٍ، نميّز بين الأب الروحي والأب الجسدي، والفرق بين الإثنين كبير جداً بمقدار ما تختلف الولادة الروحية عن الولادة الجسدية. يقول أرسطو

اقرأ المزيد