الصوم الكبير يتمثّل بصوم المسيح سيرجي بولغاكوف نقلتها إلى العربية أمل قرّة إن التقليد بهدف التعليم لصوم المسيح خلال الفترة السابقة للأيام التي نذكر فيها آلام المسيح وموته وقيامته المجيدة، يعطي للصوم الأربعيني المقدس معنى خاص وقيمة بالنسبة لنا. إن

حبل التريودي المشدود للمتقدم في الكهنة الأب توماس فامفينيس نقلتها إلى العربية شيم حموي زمن التريودي هو الحبل المشدود بين الإفراط والحاجة، وبين السلوك الاجتماعي والجوهر الداخلي، وبين التحرر والطاعة. عن طريق ترانيم التريودي وكلمات الآباء القديسين تشجب الكنيسة الإفراط

عدم الاهتمام بالعقيدة بين المؤمنين الأرثوذكس الأب جورج فلوروفسكي نقله إلى العربية وعلّق عليه الأب أنطوان ملكي ما هو بالتحديد ما شدّ الروس إلى الكنيسة؟ العقائد الأرثوذكسية أم التعليم الأرثوذكسي؟.. هذا كان في الماضي، خاصةً لدى الروم البيزنطيين، لكن ليس

الحديث عن الشيطان توماس شو نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي قبل عقدين من الزمن، وكنت أرثوذكسياً يافعاً، تسنّى لي أن أستمع للأب ألكسندر شميمن. أنا لا أتذكّّر بوضوح موضوع حديثه، لكن جملة واحدة ما زالت ترنّ في أذنيّ: “ما

الدور النبوي لجبل أثوس في العالم الحاضر* جان كلود لارشيه نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي إن الرهبنة بشكل أساسي هي عيش الحياة المسيحية في التزام كامل بإنكار العالم وتكريس الذات لله. من وجهة النظر هذه، الرهبنة هي نفسها في