حول زيارة البابا بيندكتوس السادس عشر إلى قبرص عام 2005

حول زيارة البابا بيندكتوس السادس عشر إلى قبرص عام 2005 الميتروبوليت أثناسيوس أسقف ليماسول ترجمة حنا سموع بالمشاركة مع راهبات دير سيدة كفتون سؤال: لماذا أثارت الكنيسة والشعب فضيحة تتعلّق بزيارة البابا بنيدكتوس السادس عشر الوشيكة إلى الجزيرة؟ جواب: أظنّ أنّ زيارة البابا إلى قبرص ستُسبب عدّة مشاكل في وجدان المسيحيّين الأتقياء. قد يكون من… Continue reading حول زيارة البابا بيندكتوس السادس عشر إلى قبرص عام 2005

لاهوت التحرير

لاهوت التحرير الأب أنطوان ملكي مدخل قد يجد الأرثوذكسي التقليدي صعوبة في التعامل مع لاهوت التحرير. والسبب يتأتّى من استعمال عبارة لاهوت لتسمية هذه. فأرثوذكسياً، معنى كلمة “اللاهوت” هو طبيعة الله، لذا اللاهوت يبدأ من الله وليس من الإنسان، يبدأ من الوحي ومن ثمّ يظهر أو يتجسّد في الواقع. أمّا لاهوت التحرير فقد عكس الآية… Continue reading لاهوت التحرير

ملاحظات حول العمل المسكوني

ملاحظات حول العمل المسكوني الميتروبوليت هيلاريون نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي مقتطف من محاضرة ألقاها الميتروبوليت هيلاريون مطران فولوكولامسك، رئيس دائرة العلاقات الخارجية في البطريركية الروسية، في جامعتي وينشستر وكامبردج في 5 و6 شباط 2015. العنوان الأصلي للمحاضرة الكاملة هو “هل من مستقبل للعمل المسكوني؟” … حالياً، الحوار بين المسيحيين بلغ مرحلة حيث السؤال… Continue reading ملاحظات حول العمل المسكوني

توحيد الفصح بين الشعبوية والهمّ الكنسي

توحيد الفصح بين الشعبوية والهمّ الكنسي الأب أنطوان ملكي   يمكن تعريف الشعبوية كنوع من الخطاب الذي يدغدغ عواطف الجماهير لكسب تأييدهم وللحفاظ على نسبة معينة تعطيهم مصداقية وشرعية. وعكس الشعبوية هو تقديم المعلومات والأرقام والبيانات بشكل يخاطب عقل الناس لا عواطفهم لماذا الكلام عن الشعبوية؟ لأننا في فترة فصح 2015، قرأنا عدة أخبار عن… Continue reading توحيد الفصح بين الشعبوية والهمّ الكنسي

تحديد القداسة: طريقة الكثلكة والمنهج الأرثوذكسي

د. ألكسندروس كيرو* نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي إن التغطية الإعلامية لقداس الفاتيكان في السابع والعشرين من نيسان (2014) كان تقريباً بلا مثيل سابق، ومثله أيضاً كان سبب الحماس، ألا وهو أن بابوين يترأسان إعلان قداسة بابوين آخرين. في الخدمة التي طالت ساعتين والتي حضرها أكثر من خمسين رئيس دولة، ألف أسقف، وشاهدها أكثر… Continue reading تحديد القداسة: طريقة الكثلكة والمنهج الأرثوذكسي

رسالة رعائية حول اللقاء الأخير بين البطريرك المسكوني والبابا في أورشليم

نيقولاوس، مطران ميسوغيا ولافريوتيكي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي في أحد الآباء القديسين، كتب الميتروبوليت نيقولاوس، مطران ميسوغيا ولافريوتيكي، رسالة رعائية مفيدة ومتزنة، حول اللقاء الذي تمّ بين بطريك القسطنطينية وبابا روما بمناسبة العيد الخمسين لرفع الحرم بين الأرثوذكس والكاثوليك. إلى كهنة الرعايا الورعين والشعب التقي في أبرشيتنا المقدسة أيها الآباء والإخوة لقد أنهينا… Continue reading رسالة رعائية حول اللقاء الأخير بين البطريرك المسكوني والبابا في أورشليم

نتواصل ولا نشترك

نتواصل ولا نشترك الأب توماس فامفينيس   توجد في بعض الأحيان بعض الإشارات السياسية أو الاجتماعية في بعض نصوص الإدارة الكنسية،  ولكنها لا تأتي أبداً من دون التعديلات والتوضيحات الضرورية. هذا أمر يشير إلى مقاربة خارجية بعض الشيء للكنيسة، مقاربة غريبة عن محتوى الكنيسة. فالكنيسة ليست مؤسسة سياسية، ولا هي حزب سياسي ولا أي شكل… Continue reading نتواصل ولا نشترك

البابا في لبنان

البابا في لبنان الأب أنطوان ملكي قد يوحي عنوان هذه العجالة بأنها خبر إعلامي، لكن الأكيد أنها ليست كذلك، بل هي محاولة للفت النظر إلى بعض الأمور بمناسبة زيارة بابا روما إلى لبنان. فالخبر حول هذه الزيارة صار الجميع، كباراً وصغاراً، يعرفونه من الأخبار والدعايات والتحضيرات. فالرجل هو رئيس الكثلكة في العالم، بالإضافة إلى كونه… Continue reading البابا في لبنان

الوحدة في الحق

الوحدة في الحق توماس أودن نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي توماس أودن هو دكتور في اللاهوت، أميركي من جماعة الميثوديين المتحدين، وهو مدير تحرير “المسيحية اليوم Christianity Today “، وكاتب ومحرر لعدد من الكتب من أهمها سلسلة “التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس” الذي نُقل عدد من أجزائه إلى العربية، من منشورات جامعة البلمند وتوزيع… Continue reading الوحدة في الحق

الوحدة المسيحية

الوحدة المسيحية الأب أنطوان ملكي أصل هذا النصّ مساهمة في ندوة نظمتها أسرة العاملين في مركز طرابلس لحركة الشبيبة الأرثوذكسية، ألقيَت في بشمزين في 11 شباط 2007. أضيفت بعض التعليقات والملاحظات على النص الأصلي. الكنيسة: حدودها ووحدتها يُطرَح اليوم سؤال حدود الكنيسة أعضائها، كونها جسد المسيح ومكان تجلّي الروح، وحول ما إذا كانت منحصرة في… Continue reading الوحدة المسيحية