السنة السابعة عشرة، العدد التاسع، حزيران 2021

مختارات آبائية عن الوعظ القديس نيقولا فيليميروفيتش، مسؤولية أن نكون هيكلاً للروح القدس الميتروبوليت ييروثيوس فلاخوس، سر العنصرة بحسب الأب يوحنا رومانيدس سيرجي بولجاكوف، لماذا تُزيَّن الكنائس الأرثوذكسية بالأشجار والأعشاب والزهور في العنصرة عن البندكستاري الروسي، هل العنصرة يوم ميلاد الكنيسة؟ الراهب موسى الأثوسي، أحد جميع القديسين وهدف الحياة نيكيفوروس كاليستوس كسانثوبولوس، سنكسار أحد جميع… Continue reading السنة السابعة عشرة، العدد التاسع، حزيران 2021

السنة السابعة عشرة، العدد الثامن، أيار 2021

القديس سمعان من ديابابي، مختارات من تعاليمه – 8 من فيلوكاليا الآباء اليقِظين، دليل آبائي إلى الذكاء المتقدّم في الكهنة جورج ميتيلينوس، الآباء الكوليفاذس وتحدي التنوير محور العدد: البندكستاري أناستاسيوس رئيس أساقفة تيرانا (ألبانيا)، التحرر من الخوف الأستاذ جورج مانتزاريذس، أحد حاملات الطيب، البشارة الثانية الأستاذ جورج مانتزاريذس، لقاء المرأة السامرية الميتروبوليت أوغسطينوس كانتيوتيس، جَلَد… Continue reading السنة السابعة عشرة، العدد الثامن، أيار 2021

السنة السابعة عشرة، العدد الثالث، كانون الأول2020

السنة السابعة عشرة، العدد الثالث، كانون الأول2020 مختارات آبائية القديس سمعان من ديابابي، مختارات من تعاليمه -5 حياة روحية الميتروبوليت نيكولا مطران ميسوغيا، في عيد الميلاد ننسى الله الأرشمندريت زخريا زخرو، توتر الهدوئية الأرشمندريت أفرام رئيس دير الفاتوبيذي، تجسد الله كنقيضٍ لخطيئة اليوم الأرشمندريت بطرس أسكس، صلاة يسوع رعائيات الميتروبوليت ييرونيموس مطران لاريسا، عثرة المرض… Continue reading السنة السابعة عشرة، العدد الثالث، كانون الأول2020

السنة السابعة عشرة، العدد الثاني، تشرين الثاني2020

السنة السابعة عشرة، العدد الثاني، تشرين الثاني2020 مختارات آبائية القديس سمعان من ديابابي، مختارات من تعاليمه -4 حياة روحية الميتروبوليت ييروثيوس فلاخوس، سبع حبّات مكسّرات في زمن الكورونا الأرشمندريت زخريا زخرو، علاقتنا مع الله كأساس لعلاقتنا مع البشر رعائيات الأب أنطوان ملكي، الكنيسة الأرثوذكسية غداً – 1 العدد كاملاً

المناولة المقدسة: دواء الخلود وترياق الموت

المناولة المقدسة: دواء الخلود وترياق الموت هيئة اتحاد اللاهوتيين اليونانيين* نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي “أيّها الانسان ارعدْ عند نظرك الدم المؤلـّـِه لانه جمرة تحرق غير المستحقين. إن جسد الله يؤلِّـــهني ويُغذيني. يؤلِّـــه الروح ويغذّي العقل على منوال غريب.” إذا عزمنا على المناولة المقدسة في اليوم التالي، فإننا نُدرِج في صلاة المساء السابق خدمة… Continue reading المناولة المقدسة: دواء الخلود وترياق الموت

الحياة بالمسيح كل يوم

الحياة بالمسيح كل يوم المتقدّم في الكهنة جورج كوستانتوبولوس نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي يوجد هذا المفهوم الخاطئ المستمرّ حول الطريقة التي يجب أن يعيش بها المسيحيون الأرثوذكسيون، مع خطوط غير واضحة من الخلط بين ما هو الصواب وما هو الخطأ من حيث الممارسة. كمسيحي أرثوذكسي، ينبغي التشديد على اكتساب التواضع والصبر من خلال… Continue reading الحياة بالمسيح كل يوم

التي لكَ مما لكَ

التي لكَ مما لكَ الأرشمندريت نيكن كوتسيذيس نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي فيما كان يسوع ذاهباً إلى أورشليم، أراد أن يتوقّف في قرية سامرية. أرسل رسلاً ليهيئوا لوصوله، لكن السامريين لم يكونوا يرغبون باستقباله لأنه كان على طريقه إلى أورشليم. “فَلَمَّا رَأَى ذلِكَ تِلْمِيذَاهُ يَعْقُوبُ وَيُوحَنَّا، قَالاَ: «يَا رَبُّ، أَتُرِيدُ أَنْ نَقُولَ أَنْ تَنْزِلَ… Continue reading التي لكَ مما لكَ

العائلة التي تصلي معاً

العائلة التي تصلي معاً المتقدم في الكهنة جورج كونستانتوبولوس نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي ابعد عني يا رب كل كبرياء هدام وأعطِ نظرة حكيمة لعيني. ضع لجامًا على لساني، واجعل أذنيّ مطيعتَين لوصاياك المقدسة، وصبّرني على الضيقات، واجعل قلبي حكيمًا وقويًا في الصبر، في الخير، في ضبط النفس، في التعاطف، في عمل الخير، في… Continue reading العائلة التي تصلي معاً

كم هي غير مقصودة الخطايا المرتَكَبة عن غير إدراك؟

كم هي غير مقصودة الخطايا المرتَكَبة عن غير إدراك؟ الأستاذ يوحنا كورناراكيس* نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي “بصراحة يا أبونا، لقد وقعت في هذه الخطيئة دون أن أدرك. لم يكن الأمر مقصوداً على الإطلاق. لم أكن أرغب في ذلك ولم أفكر بالقيام بذلك”. إلى أي مدى يمكن أن يكون هذا التأكيد حقيقيًا أو أقلّه… Continue reading كم هي غير مقصودة الخطايا المرتَكَبة عن غير إدراك؟

إلى الكهنة

إلى الكهنة القديس لوقا أسقف سيمفروبول نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي يتوجّه القديس لوقا الجراح إلى الكهنة الذين يقصّرون الخدَم أو لا يقيمونها بانتظام، مذكراً بقول النبي إرميا: “مَلْعُونٌ مَنْ يَعْمَلُ عَمَلَ الرَّبِّ بِاسترخاء” (ارميا 10:48). وهو كان يقيم جميع الخِدَم بنفسه بتقوى وعناية، دون تسرع أو قطع أو تقصير. كان ينصح الكهنة باستمرار… Continue reading إلى الكهنة