الشيخ أمليانوس سيمونوبترا نقلته إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي هذا النص مأخوذ من تسجيل فيلم يتحدّث فيه الاب أمليانوس سيمونوبترا عن قوة صلاة يسوع في الحياة الروةحية الأرثوذكسية. كما يعطي إرشادات واضحة حول القراءة اليومية في الكتب الإلهية. إن ألف كلمة من…

read more

القديس مكاريوس اوبتينا نقلته إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي – تكمن بداية خلاصنا في فهمٍ صادق لخطايانا وتوبيخنا لذاتنا وتواضعنا أمام الله الذي يتبعه تواضعنا أمام الناس. القلب المتخشع المتواضع لا يرذله الله (مزمور 50: 19). بالإضافة إلى ذلك، من الضروري أن…

read more

تلميذه يوحنا نقلته إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي يقول الآباء القديسون أن الإنسان على طريق الخلاص يُجرِّبه الشيطان من ثمانية جهات: الأمام، الخلف، اليسار، اليمين، فوق، أسفل، من الداخل ومن الخارج. 1. يُجرَّب الإنسان من الخلف عندما يتذكّر بشكل مستمر الخطايا والأفعال…

read more

شرح لكلمات رسالة القديس بطرس الأولى الجامعة القديس أمبروسيوس أوبتينا نقلها إلى العربية بول ملكي يكتب هامة الرسل بطرس في رسالته إلى المسيحيين: “كأولاد الطاعة لا تشاكلوا شهواتكم السابقة في جهالتكم: بل نظير القدوس الذي دعاكم كونوا أنتم أيضاً قديسين في كل…

read more

الشيخ بروكلّس نيكاو نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي ولد الشيخ بروكلس في 13 تشرين الثاني 1928 في قرية ميكولو بيلان في رومانيا في منطقة نيامتز. في عمر الثانية عشرة ترك قريته إلى دير سيخاستريا، حيث عاش كمبتدئ لثماني سنوات واقتبل السيامة…

read more

نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي عن الغضب وتحمّل الشتائم – إذا كان أحدهم يشتمك، فبدلاً من أن تقرّعه – وهو أمر لا ينفع دائمًا – من الأفضل أن تصلّي من أجله. – تكون حكيماً عندما، بصمتك بدلاً من الغضب، توقف أفواه…

read more

الشيخ جورج كابسانيس، رئيس دير غريغوريو الأثوسي نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي تواجه الكنيسة اليوم صراعاً جديداً مماثلاً لحرب الايقونات، إنه الضغط الذي يُمارَس عليها من المجتمع الدهري لتتكيّف مع قيَمه ومُثُله، حتى تصير هي بدورها دهرية. إن خطر الدهرية على…

read more

الراهب بروكلس نيكاو نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي إذا أدَنّا نفقد كل شيء. في النهاية، انظروا إلى ما هو الأمر عليه ببساطة. بادئ ذي بدء، يجب أن نكون في الحالة الصحيحة لتلاوة صلاة “أبانا”. فيها نقول “اترك لنا… كما نترك نحن…”…

read more

الأب جورج كبسانيس الأثوسي نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي يساعدنا ذكر الموت على تخطي ذاتنا السابقة، لأنه يجلب التواضع إلى النفس. عندما ننسى الموت نقع تحت وهمِ أننا سوف نبقى على الأرض إلى الأبد وهذا يزيد غطرستَنا، جشعَنا، عبادتَنا للجسد وميلَنا…

read more

القديس نيقوديموس الأثوسي نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي الآن، يا إخوتي المسيحيون، أتحتملون هذا الأمر بروحكم، وبدلاً من توجيه الشكر ليسوع المسيح وتمجيده وهو الأكثر حلاوة، ولله الآب خالقكم، فأنتم تُهينونه وتعذبونه بالأعمال الشيطانية التي تقومون بها في يوم قيامته؟ لقد…

read more